These pictures were obtained from molecular dynamics simulations of 1M NaCl aqueous solution (with flexible SRC water). Details of simulations see in papers
The hydrated shells are displayed using three particle correlation functions
(r1,r2,r3).
The distance between the first and second particles is fixed, usually it
corresponds to a maximum of their RDF. Then one can construct distribution
density of the third particle around fixed 1-st and 2-nd particle. On each
of the following pictures you can see the densities of oxygens and hydrogens
around two selected and fixed atoms. The color graphics allows one to display
simultaneously the two densities using red color for oxygen and blue for
hydrogens.